Transkrypcja nagrań i protokoły ze spotkań.
Wysyłasz nagranie spotkania, wywiadu albo webinaru, dostajesz tekst ze znacznikami czasu i gotowy protokół: ustalenia, zadania, terminy. Po polsku, angielsku i ukraińsku. Zwykle tego samego dnia.
Transkrypcja automatyczna (AI), nie słowo w słowo przez człowieka. Pliki usuwamy po 7 dniach.
Wyślij nagranie do wyceny
Zostaw imię, kontakt i link do nagrania (Google Drive, Dropbox, WeTransfer). Odpiszemy na piśmie z ceną i terminem (do 1 godziny, pn–sb 9–20). Pierwsze 10 minut przepisujemy za 0 zł, żebyś zobaczył jakość.
Dane służą wyłącznie do odpowiedzi na to zapytanie. Polityka prywatności.
Tekst, protokół, napisy.
Transkrypcja ze znacznikami czasu
Każda wypowiedź z czasem [gg:mm:ss], żeby szybko odsłuchać fragment. Plik DOCX do edycji i TXT.
Protokół ze spotkania
Streszczenie, ustalenia i decyzje, tabela zadań (kto, co, termin), otwarte kwestie. Tylko to, co padło w nagraniu.
Napisy SRT
Gotowy plik napisów do filmu lub webinaru na YouTube, Vimeo albo w edytorze wideo.
Płacisz za minutę nagrania.
Transkrypcja
W cenie: tekst ze znacznikami czasu; pliki DOCX, TXT i SRT (napisy); język polski, angielski lub ukraiński. Minimum 29 zł.
Wyślij nagranieTranskrypcja + protokół
W cenie: wszystko z Transkrypcji oraz protokół ze spotkania: streszczenie, tematy, ustalenia, zadania (kto, co, termin), otwarte kwestie, każdy punkt ze znacznikiem czasu. Minimum 49 zł.
Zamawiam z protokołemPakiet firmowy
W cenie: do 10 godzin nagrań w miesiącu z protokołami, stały sposób przekazywania plików. Bez umowy na czas określony.
Zapytaj o pakietLimity: jedno nagranie do 4 godzin i 2 GB; formaty MP3, M4A, WAV, OGG, MP4, MOV, WEBM. Nagrania o bardzo złej jakości (silny szum, wiele osób naraz) mogą mieć więcej błędów; powiemy to po próbce 10 minut, przed płatnością.
Twoje nagranie nie zostaje u nas.
Pliki audio usuwamy automatycznie po 7 dniach, transkrypcje i protokoły po 30 dniach. Rozpoznawanie mowy i protokół działają przez API Groq (USA) z wyłączonym przechowywaniem danych po stronie dostawcy. Jeśli nagranie zawiera dane wrażliwe, wybierz tryb UE: przetwarzanie wyłącznie na naszym serwerze w Austrii, ta sama cena, termin do 48 godzin roboczych, bez protokołu. Nagrywając rozmowę, poinformuj uczestników o nagraniu.
Cztery kroki.
- Plik. Link do nagrania w formularzu, na czacie albo mailem na kontakt@webmistrz.pro.
- Próbka i cena. Przepisujemy pierwsze 10 minut za 0 zł i podajemy cenę za całość.
- Transkrypcja i protokół. Zwykle tego samego dnia roboczego, najpóźniej w 24 godziny robocze.
- Pliki. DOCX, TXT, SRT i protokół. Po 7 dniach usuwamy audio, po 30 dniach wyniki.
Najczęstsze pytania
Ile kosztuje transkrypcja nagrania?
1 zł netto za minutę nagrania (60 zł za godzinę), minimum 29 zł. Z protokołem ze spotkania 1,90 zł za minutę, minimum 49 zł.
Jak szybko dostanę transkrypcję?
Zwykle tego samego dnia roboczego, najpóźniej w 24 godziny robocze od otrzymania pliku. W trybie UE do 48 godzin roboczych.
Czy transkrypcja jest robiona przez człowieka?
Nie. Transkrypcję robi model rozpoznawania mowy, protokół przygotowuje model językowy na podstawie transkrypcji. Dlatego jest szybko i tanio, ale nie słowo w słowo jak u transkrybenta. Do sądu i badań naukowych wybierz transkrypcję ręczną.
Co dzieje się z moim nagraniem?
Pliki audio usuwamy po 7 dniach, transkrypcje i protokoły po 30 dniach. Rozpoznawanie mowy działa przez API Groq (USA) z wyłączonym przechowywaniem danych. Na życzenie tryb UE: przetwarzanie tylko na naszym serwerze w Austrii, wolniej i bez protokołu.
Jakie pliki i języki przyjmujecie?
MP3, M4A, WAV, OGG, MP4, MOV, WEBM; jedno nagranie do 4 godzin i 2 GB. Języki: polski, angielski, ukraiński. Protokół może być w innym języku niż nagranie.
Spotkanie nagrane, protokół gotowy.
Od 1 zł za minutę netto. Odpowiadamy na piśmie, do 1 godziny (pn–sb 9–20).
Płatność na fakturę: karta lub przelew. 30 dni na zwrot pieniędzy.